Anybody speak French?
Curious what the guy at 2:20 is on about, autotranslate is unreliable.
Not sure if he is just unpacking an article verbatim, or he is giving a local perspective.
Okay so i thought it would be easy for me to translate but fuck me... that guy is so angry i find it hard to understand wtf he's on about.. also he switches to some local dialect at some point and throws in random French words... anyway that's all i can get..
'' He welcomed them, and was very nice to them, and they were very much impressed by President Felix's welcome. President Felix gave them his blessing and said 'everything will be fine'. "
then he mentions AVZ and switches to his angry dialect cant help much more...
Also the bit where he mentions Kobold he's angry that Kobold were the ones making announcement about Manono and not the DRC governement..
Wait i've watched a bit more and he switches back to French. His problem is that according to him when the yanks (kobold/US representatives?) visited DRC they spoke to Felix and were very happy with the possible deal, but then when DRC sent a delegation to Washington that delegation said differents things that those that were talked about in DRC..
then he says that Felix's boys messed up big time as he says there's microphones everywhere and he's heard conversation where some Felix's boys were rude to some lady from AVZ (???) and made her cry she wanted to resign.. (????)
He teh says that he will personally speak to Felix about this matter.......