Ministère des Mines - RDC
@MinMinesRDC
#RDC_MINES | 23.09.2024 Le Ministre des Mines,
@kizpaka, a participé à des événements majeurs à New York visant à renforcer les collaborations économiques entre la RDC et les États-Unis autour des minéraux critiques.
Au cœur des discussions : les minéraux critiques, tels que le cobalt, le lithium et le cuivre, essentiels à la transition énergétique mondiale.
La RDC, riche de ses ressources, se positionne comme un acteur clé sur cette scène internationale.
Une séance de travail organisé par
@ForeignPolicy et la société
@buenassa aux côtés d'influentes personnalités comme la Présidente de l'Export-Import Bank des États-Unis,
@EXIMChair Reta Jo Lewis.
SE Kizito Pakabomba, a en outre pris part, peu de temps, à une rencontre de Haut niveau entre le Chef de l’Etat, Félix-Antoine Tshisekedi et José W. Fernandez, Sous-secrétaire d'État américain
@State_E en charge de la croissance économique, de l'énergie et de l'environnement, à laquelle avaient également pris part le PCA de la Gécamines, Guy-Robert Lukama Nkunzi, ainsi qu'une délégation de la société Buenassa.
#CellComMINES
Translated from French by
#RDC_MINES | 23.09.2024 The Minister of Mines,
@kizpaka , participated in major events in New York aimed at strengthening economic collaborations between the DRC and the United States around critical minerals.
At the heart of the discussions: critical minerals, such as cobalt, lithium and copper, essential to the global energy transition.
The DRC, rich in its resources, is positioning itself as a key player on this international scene.
A working session organized by
@ForeignPolicy and the company
@buenassa alongside influential personalities such as the President of the Export-Import Bank of the United States,
@EXIMChair Reta Jo Lewis.
HE Kizito Pakabomba also took part, briefly, in a high-level meeting between the Head of State, Félix-Antoine Tshisekedi and José W. Fernandez, American Under-Secretary of State
@State_E in charge of economic growth, energy and the environment, which was also attended by the Chairman of the Board of Gécamines, Guy-Robert Lukama Nkunzi, as well as a delegation from the Buenassa company.
#CellComMINES
Was this translation accurate? Give us feedback so w